Legal notice

In compliance with Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the details of the owner of this website are provided below:

• Owner: El Rincón de Soto — rural lodging [TO COMPLETE: full name or company name of the owner]
• Tax ID (NIF/CIF): [TO COMPLETE]
• Address: Soto de Cangas, Cangas de Onís (Asturias, Spain) [TO COMPLETE: street address and postcode]
• Email: manuel@villadellanes.com
• Phone: +34 617 843 196
• Tourism registration no.: VV-3382-AS

Accessing and using this site confers user status and implies acceptance of these terms. Users undertake to make appropriate use of the content and not to use it for unlawful activities.

The content (text, images, trademarks and design) belongs to the site owner or to third parties who have authorised its use, and is protected by intellectual and industrial property law. Its reproduction without authorisation is prohibited.

The owner is not liable for any damage arising from use of the site or from the content of linked third-party pages. This relationship is governed by Spanish law; for the resolution of disputes, the parties submit to the courts of the owner’s domicile.

Privacy policy

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 (LOPDGDD):

• Controller: the owner named in the legal notice.
• Data processed: the data you provide when contacting us by email or phone, or when making a booking through the external booking engine (Avaibook).
• Purpose: to handle your enquiries and manage the booking and stay.
• Legal basis: your consent and, where applicable, the performance of a contract (the booking).
• Retention: for as long as the relationship lasts and the applicable legal periods.
• Recipients: the booking platform Avaibook (needed to manage the booking). No data is shared with other third parties except where legally required.
• Rights: access, rectification, erasure, objection, restriction and portability, by writing to manuel@villadellanes.com. You may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).